miércoles, 7 de abril de 2010

¿INCULTURA O TRADICIÓN?

Como buen andaluz, reconozco que poseemos una serie de vocablos que hacen nuestra cultura más rica. Es tradición tener ciertas palabras para referirnos a determinadas cosas u objetos que no se usan en el resto de España. Incluso algunas están registradas en el diccionario de la Real Academia Española. Siempre me he referido al término "pitarra" para referirme a las legañas, y cuando alguien es muy pesado le he dicho que es "muy soba". Imagino que en otras partes ocurrirá lo mismo. El problema viene cuando "nos inventamos" palabras por el simple hecho de inventarlas o, simplemente, por no tener la cultura suficiente para encontrar el término correcto. Y para más INRI, nos hace gracia y nos reímos de los "palabros" que nos hemos inventado y no dejamos de usarlos porque precisamente nos creemos eso... que hacen gracia. Debemos respetar la tradición de los pueblos y aceptar las terminologías que han ido pasando de generación en generación, pero no olvidemos que eso nos hace, en cierto modo, incultos, sobre todo si no respetamos las costumbres de los demás. Si nosotros mismos nos hacemos chistes, jamás conseguiremos que el resto nos respete. Tradición, sí, pero con cultura.

No hay comentarios:

Publicar un comentario